在全运会男子4×100米接力决赛的赛道上，苏炳添以第一棒选手的身份完成了职业生涯的“终章之跑”。尽管广东队最终以第四名的成绩结束比赛，但这位亚洲短跑传奇人物用他标志性的起跑技术和流畅的交接，为21年的竞技生涯画上了专业而体面的句号。

当现场观众起立鼓掌时，苏炳添接过话筒，面向座无虚席的体育场，进行了一场感人至深的告别演说。“我不想悄无声息地跟大家说再见，”他的声音中带着运动员特有的坚韧与真诚，“能够在我的家乡完成这场告别，是我莫大的荣幸。”

这位从广东农家走向世界赛场的短跑名将，用朴实而有力的话语回顾了自己的运动生涯。他特别感谢了教练团队、队友和支持者，尤其强调了“四年坚持下来非常困难”的心路历程。在体育产业高速职业化的今天，苏炳添却始终保持着对田径运动最纯粹的热爱与忠诚。

“我们是可以突破10秒的，我们是可以站在奥运会决赛赛场上的。”这句话不仅是他个人成就的总结——作为首位突破10秒大关的亚洲本土选手和奥运会百米决赛参赛者，更是对中国短跑乃至亚洲短跑发展的坚定宣言。苏炳添用亲身经历证明，科学的训练体系、坚定的信念和持续的努力，能够打破长期以来被认为不可逾越的人种界限。

值得注意的是，苏炳添明确表示“不会离开田径领域”。这一承诺预示着中国田径可能迎来一位宝贵的传承者。从赛道上的实践者转变为梦想的培育者，他的经验与影响力将继续为中国田径注入活力。在体育人才培育体系亟待完善的当下，苏炳添这样的顶级运动员转型为教练或管理者，对项目可持续发展具有不可估量的价值。

他的告别不是结束，而是一个新篇章的开始。当苏炳添深深鞠躬的那一刻，我们见证的不仅是一位伟大运动员的谢幕，更是一种体育精神的传承——坚持、感恩与永不言弃的信念，将在新一代运动员身上延续。

苏炳添的职业生涯向我们揭示了一个深刻的道理：体育的真正价值不仅在于金牌与纪录，更在于它如何塑造人格、激发潜能和连接人心。他的故事，将成为中国体育从追求数量到注重质量转型过程中的重要注脚，激励更多年轻人在各自领域突破自我，创造可能。